A185 Modificar el artículo XII.D del Reglamento de la Cámara de Diputados

Esta es una traducción inmediata (automática) que será editada para mayor claridad. Las traducciones definitivas se mostrarán aquí tan pronto como estén disponibles.

Esta resolución es una limpieza de la amplia revisión del Reglamento de la Cámara de Diputados adoptada en 2015. Aunque el nuevo Reglamento establece que el límite de tiempo de un diputado se amplía para permitir la traducción, la ampliación no se aplicaba a otros límites de tiempo en un debate. Esta resolución soluciona este problema garantizando que todos los límites de tiempo se amplíen para permitir la traducción y que no se penalice inadvertidamente el tiempo asignado al debate debido a la participación de un diputado que requiera traducción.

Explicación

Esta resolución es una limpieza de la amplia revisión del Reglamento de la Cámara de Diputados adoptada en 2015. Aunque el nuevo Reglamento establece que el límite de tiempo de un diputado se amplía para permitir la traducción, la ampliación no se aplicaba a otros límites de tiempo en un debate. Esta resolución soluciona este problema garantizando que todos los límites de tiempo se amplíen para permitir la traducción y que no se penalice inadvertidamente el tiempo asignado al debate debido a la participación de un diputado que requiera traducción.