C031 Minimizar el lenguaje de género en el BCP
Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de ________________,
Que la 79ª Convención General ordene a la Comisión Permanente de Liturgia y Música que, al considerar la revisión del Libro de Oración Común, modifique, en la medida de lo posible, todas las referencias de género a Dios, sustituyéndolas por un lenguaje de género amplio.
Explicación
El lenguaje importa. La 231ª Convención Anual de la Iglesia Episcopal de Connecticut "reconoció que el uso de un lenguaje exclusivamente masculino para referirse a Dios distorsiona y empobrece nuestra visión teológica" (Resolución nº 12). Nuestro principal recurso de culto, el Libro de Oración Común, contiene miles de referencias a Dios, prácticamente todas masculinas. Como cada vez comprendemos mejor la fluidez del género, asignar un género masculino a Dios refuerza el patriarcado, el androcentrismo y el clericalismo. La 78ª Convención General exigió a la Comisión Permanente de Liturgia y Música que presentara un plan de revisión de la BCP a la 79ª Convención General. Se trata de una oportunidad sin precedentes para impulsar nuestro compromiso con la igualdad de todos los géneros.