A172 Modificar el Canon I.2.3

Esta es una traducción inmediata (automática) que será editada para mayor claridad. Las traducciones definitivas se mostrarán aquí tan pronto como estén disponibles.

Después de servir un término como Obispo Presidente, el individuo necesita tiempo para refundar su ministerio. Servir en esta función es una carga para la salud y la vida espiritual. El discernimiento de los próximos pasos en el ministerio requiere un tiempo que no se le concede al titular. Además, es difícil para una persona que ha desempeñado la función de Obispo Presidente encontrar una jurisdicción local o un ministerio que pueda proporcionarle unos ingresos adecuados, en caso de que le falten varios años para recibir una pensión. Ofrecer prestaciones de jubilación completas al Obispo Presidente saliente puede proporcionar los ingresos necesarios es una respuesta compasiva a los años de liderazgo y servicio fieles.

Explicación

Después de servir un término como Obispo Presidente, el individuo necesita tiempo para refundar su ministerio. Servir en esta función es una carga para la salud y la vida espiritual. El discernimiento de los próximos pasos en el ministerio requiere un tiempo que no se le concede al titular. Además, es difícil para una persona que ha desempeñado la función de Obispo Presidente encontrar una jurisdicción local o un ministerio que pueda proporcionarle unos ingresos adecuados, en caso de que le falten varios años para recibir una pensión. Ofrecer prestaciones de jubilación completas al Obispo Presidente saliente puede proporcionar los ingresos necesarios es una respuesta compasiva a los años de liderazgo y servicio fieles.