A117 Modificar el canon IV.6.9
Esta es una traducción inmediata (automática) que será editada para mayor claridad. Las traducciones definitivas se mostrarán aquí tan pronto como estén disponibles.
En la actualidad, no existe un proceso de apelación para una decisión de no tomar medidas por parte del Panel de Referencia, lo que crea un vacío dentro del proceso del Título IV. Esta revisión permite a un demandante la posibilidad de apelar una decisión del Panel de Referencia acudiendo al Panel de Audiencia.
Explicación
En la actualidad, no existe un proceso de apelación para una decisión de no tomar medidas por parte del Panel de Referencia, lo que crea un vacío dentro del proceso del Título IV. Esta revisión permite a un demandante la posibilidad de apelar una decisión del Panel de Referencia acudiendo al Panel de Audiencia.