A078 Modificar el canon I.9.2-13

Esta es una traducción inmediata (automática) que será editada para mayor claridad. Las traducciones definitivas se mostrarán aquí tan pronto como estén disponibles.

El Grupo de Trabajo sobre las Provincias recomienda la simplificación de los Cánones relativos a las Provincias sobre la base de los principios rectores que el Grupo de Trabajo estableció para su trabajo. El Grupo de Trabajo trató de centrar el trabajo de la Provincia en el apoyo a la misión de la Iglesia más que en el mantenimiento de partes del sistema centradas únicamente en la organización del propio sistema. La energía que se da al mantenimiento de un sistema es energía que se quita del apoyo a la misión o al trabajo del sistema. El lenguaje también permite a las provincias organizarse de la manera que determinen que es mejor para sus necesidades, geografía y recursos. En consonancia con el sentido de diversidad que se aprecia en las provincias en este momento, no es útil atarlas a un sistema de "sínodos" con la suposición de que cada provincia es idéntica a las demás. Es de esperar que estos cambios creen un sistema más flexible, capaz de responder como es debido a las necesidades misioneras de la Iglesia.