D084 HB Comité #12 Informe #14

El Comité de la Cámara de Obispos sobre Translation missing: es.virtual_binder.committee_titles.12 - prayer book presenta su Informe No. #14 sobre la Resolución D084 (Conmemoración de Emily Malbone Morgan). El comité recomienda:

No se tomó ninguna otra medida

Esta es una traducción inmediata (automática) que será editada para mayor claridad. Las traducciones definitivas se mostrarán aquí tan pronto como estén disponibles.

Que la 79ª Convención General restaure a la revisión de Fiestas Menores y Festejos, 2018, la encomienda de Emily Malbone Morgan el 3 de mayo; y que además

Resuelto, Que los propers asignados sean:

Colecta

Dios misericordioso, te damos gracias por la vida y el testimonio de Emily Malbone Morgan, que estableció la Sociedad de las Compañeras de la Santa Cruz para que las mujeres que viven en el mundo pudieran dedicarse a la oración de intercesión, a la acción de gracias y a la sencillez de vida.Ayúdanos a seguir su ejemplo en la oración, la sencillez, el ecumenismo y el testimonio de la justicia social, para gloria de tu Nombre, por Jesucristo, que contigo y el Espíritu Santo vive y reina, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Lecciones

Éxodo 1,15-21

Salmo 84

1 Tesalonicenses 5:16-25

Mateo 5:13-16

Y se

Resuelto, Que la biografía diga lo siguiente:

En 1884 Emily Malbone Morgan fundó la Sociedad de las Compañeras de la Santa Cruz (SCHC), una comunidad dispersa de mujeres con votos. Los objetivos de la SCHC son la acción de gracias, la oración de intercesión y la sencillez, con especial preocupación por la justicia social, la misión en el mundo de DIOS, la unidad de todo el pueblo de Dios, y la paz y la reconciliación. Atraídas por las prácticas monásticas como muchas mujeres episcopales de su tiempo, las primeras Compañeras desarrollaron una vida activa única en el mundo secular, basando su trabajo por la justicia social en la oración diaria. Se convirtieron en una fuerza poderosa para la reforma de la justicia social durante la era del Evangelio social a finales del siglo XX. En la actualidad hay unos 800 Compañeros, tanto laicos como ordenados, en 34 Capítulos en Estados Unidos y en todo el mundo.

La SCHC se fundó el 3 de mayo de 1884.

La principal inspiración de Morgan fue su amistad con Adelyn Howard, que estaba confinada en casa por enfermedad. Ella buscó el apoyo de Morgan tanto por compañía espiritual como para poder ofrecer oraciones de intercesión por los demás. En respuesta a las necesidades de su amiga, Morgan reunió a un pequeño grupo de mujeres para orar y acompañarla. Así nació la Sociedad de las Compañeras de la Santa Cruz.

La Srta. Morgan se preocupaba especialmente por las mujeres que trabajaban en las fábricas textiles, que soportaban condiciones de trabajo peligrosas y sufrían opresión y agotamiento. En respuesta, ella, con la ayuda de un número creciente de Compañeros, desarrolló casas de descanso de verano en todo el noreste de Estados Unidos. Se trataba de lugares donde estas mujeres trabajadoras y sus hijos podían pasar un tiempo para renovarse y refrescarse física y espiritualmente. Escribió varios libros para que los ingresos resultantes pudieran utilizarse para mantener estas casas de vacaciones.

En 1914, la Sociedad construyó Adelynrood en Byfield, Massachusetts. Sirve como Centro de Retiros y Conferencias, ofreciendo hospitalidad en forma de programas, retiros y actividades de divulgación.