C018 HB Comité #08 Informe #17

El Comité de la Cámara de Obispos sobre Translation missing: es.virtual_binder.committee_titles.08 - social justice & united states policy presenta su Informe No. #17 sobre la Resolución C018 (Convertirse en una iglesia santuario). El comité recomienda:

No se tomó ninguna otra medida

Esta es una traducción inmediata (automática) que será editada para mayor claridad. Las traducciones definitivas se mostrarán aquí tan pronto como estén disponibles.

Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de Diputados,

Que la 79ª Convención General de la Iglesia Episcopal se declare Iglesia Santuario, según se define en las siguientes acciones y compromisos; y que además

Resuélvase que la Iglesia Episcopal aliente y apoye a las congregaciones e instituciones de la Iglesia, tanto dentro como fuera de los Estados Unidos, para que consideren convertirse en Congregaciones e Instituciones Santuario, sirviendo como lugares de acogida, refugio, sanación y otras formas de apoyo material y pastoral para los inmigrantes y refugiados y para todos aquellos que son blanco del odio debido a su condición de inmigrantes o a alguna condición percibida de diferencia como la religión o la nacionalidad; y sea además

Resuélvase que la Iglesia Episcopal aliente y apoye a las congregaciones e instituciones de toda la Iglesia a trabajar junto a nuestros amigos, familias y vecinos para garantizar la dignidad y los derechos humanos de todas las personas, y específicamente a conectarse con comunidades e instituciones santuario locales y nacionales, coaliciones basadas en la fe y grupos de derechos de los inmigrantes a participar en la educación, organización, defensa, acción legal directa y otros métodos que se consideren apropiados en cada contexto, para garantizar la seguridad y el debido proceso para los inmigrantes y refugiados, con un enfoque en mantener unidas a las familias; y que además

Resuélvase, que la Iglesia Episcopal reafirma el apoyo de nuestra iglesia a las políticas ejecutivas de EE.UU. que restan importancia a la aplicación de las leyes de inmigración contra aquellos que no han cometido delitos graves, y reafirma el apoyo de nuestra iglesia a la acción del Congreso para una reforma integral y justa del sistema de inmigración de EE.UU., que no funciona. como se pide en la resolución 2009-B006 de la Convención General: "para permitir que los inmigrantes indocumentados que han echado raíces en los Estados Unidos y que a menudo son padres y cónyuges de ciudadanos estadounidenses tengan un camino hacia la legalización y la plena integración social y económica en los Estados Unidos".